鄧小平文選繁體

主題 · 計劃與市場

計劃與市場

計劃與市場被當作方法的兩種選擇


一九七八年:廠房內的機床
一九七八年:廠房內的機床

編者導言

本專題收錄談計劃與市場關係的篇目。書中反覆出現的一個提法是:兩者都是方法,判準在於對發展生產力是否有利。

計劃與市場在書中被當作方法

本專題收錄的篇目裡,計劃與市場的關係是反覆出現的問題。書中最常見的一個提法見於 一九八七年二月六日的一篇:為什麼一談市場就說是資本主義,只有計劃纔是社會主義? 書中的回答是計劃和市場都是方法,只要對發展生產力有好處就可以利用;它為社會主義服務 就是社會主義的,為資本主義服務就是資本主義的。

這段表述的要點在於把判準從「名義」移到「效果」。書中並沒有否認計劃在特定時期的作用, 而是把兩者放在同一個層次上作為可選手段,並以是否有利於發展生產力作為取捨的依據。 一九八七年二月十八日、第三卷第一百六十六篇,標題本身就是《計劃和市場都是發展生產力的方法》。

價格外放與商品關係的處理

與此配套的是價格。書中在談改革步子時反覆提到價格外放。一九八八年五月的一篇談理順物價, 把價格問題說成歷史遺留下來的,說明過去糧食與各種副食品的收購價格長期由國家規定, 調起來需要逐步推進。一九八四年十月關於經濟特區的一篇則出現「效率就是生命」的說法, 把時間觀念與經濟效益掛鈎。

一九七九年十一月二十六日《社會主義也可以搞市場經濟》一篇是這個議題的關鍵節點。 書中把市場經濟與社會主義直接並置,肯定了把市場機制引進經濟體制的可能, 而不是像此前那樣只談「商品交換」「價值規律」等較為抽象的範疇。

分配與所有權的處理

分配問題在本專題中與市場問題交織。書中談按勞分配、談讓一部分人先富裕起來時, 都把它放在生產力發展的框架下說明。一九八六年三月的一篇把平均主義稱為共同落後、 共同貧窮,認為改革首先要打破這種狀態。

綜合本專題各篇,書中在計劃與市場上的著墨點始終是生產力,而不是所有制性質的爭辯。 需要說明的是,這是文本自身反覆採取的論證方式;本專題只作呈現與梳理。

企業層面的兩個抓手

計劃與市場的討論在書中並不停留在原則表述,還落到企業的具體辦法上。一九七五年八月 關於發展工業的幾點意見裡,書中把注意力放在引進先進技術與管理方法上,說明要改造現有企業。 同一時期另一篇談到南京無線電廠一位老工人講述嚴格執行規章制度的必要性,把制訂落實制度 作為與分配並列的一條。

一九七九年關於擴大企業自主權的一篇,語氣更為明確:過去統得太死,很不利於發展經濟, 其中有些是制度卡得過死,特別在外貿方面。書中把擴大自主權列為要堅持的條目,並提出 具體哪些該集中、哪些該下放可以由大家討論。這是全書中把市場取向與行政放權直接聯繫的段落。

一九八六年十二月談企業改革和金融改革時,書中把問題收攏成兩條:一是通過改革解決 農業發展後勁的糧食問題,二是解決搞活國營大中型企業的問題。金融改革與企業改革並提, 說明書中把體制的各個部分視為需要同步處理的整體。

相關篇目(26 篇)

卡片為前 12 篇;完整 26 篇見下表。

078社會主義也可以搞市場經濟

一九七九年十一月二十六日會見美國不列顛百科全書出版公司編委會副主席吉布尼等人談話的一部分,17段。開頭是吉布尼的問話,篇名爲社會

第二卷 · (一九七九年十一月二十六日)

080目前的形勢和任務

底本此篇未標日期,爲中共中央召集的幹部會議上的講話,62段21900餘字。開頭自述分三部分:八十年代三件大事與形勢、實現四化的四

第二卷 · (推定 1979–1982 年)(推定)

148社會主義和市場經濟不存在根本矛盾

一九八五年十月二十三日,他會見美國時代公司組織的美國高級企業家代表團答問,開頭記美國總編輯格隆瓦爾德關於腐敗現象的提問。

第三卷 · (一九八五年十月二十三日)

216善於利用時機解決發展問題

底本此篇爲一九九〇年十二月二十四日談話,共八段。文本談國際形勢的複雜性,並提出第三世界希望中國當頭而中國千萬不要當頭這一根本國策

第三卷 · (一九九〇年十二月二十四日)

219在武昌、深圳、珠海、上海等地的談話要點

底本此篇爲一九九二年一月十八日至二月二十一日在武昌、深圳、珠海、上海等地的談話要點,共三十二段,爲全書最後一篇。文本分()(二)

第三卷 · (一九九二年一月十八日――二月二十一日)

166計劃和市場都是發展生產力的方法

底本此篇爲一九八七年二月六日答問,僅四段。文本就計劃與市場的性質作答,稱兩者都是發展生產力的方法,用哪一個要看對發展生產力是否有

第三卷 · (一九八七年二月六日)

199在接見首都戒嚴部隊軍以上幹部時的講話

底本此篇爲一九八九年六月九日接見首都戒嚴部隊軍以上幹部時的講話,共十六段。開頭爲對犧牲與負傷指戰員的悼念,其後說明處理這場鬥爭的

第三卷 · (一九八九年六月九日)

060在全國教育工作會議上的講話

一九七八年四月二十二日全國教育工作會議上的講話,29段4400餘字。開頭以「同志們」稱呼起講,末尾落到揭批「四人幫」鬥爭與教育事

第二卷 · (一九七八年四月二十二日)

037在擴大的中央工作會議上的講話

底本此篇是一九六二年二月六日在擴大的中央工作會議上的講話,共七十段。開頭表示同意劉少奇關於建國十二年經驗的報告和毛澤東關於民主集

第一卷 · (一九六二年二月六日)

089貫徹調整方針,保證安定團結

底本此篇未標日期,爲中共中央工作會議上的講話,71段12000餘字。開頭表示同意陳雲關於經濟工作的講話和一九八一年計劃安排,隨後

第二卷 · (推定 1979–1982 年)(推定)

191中央要有權威

底本此篇爲一九八八年九月十二日關於中央要有權威的談話,共五段。文本提出改革要成功必須有領導有秩序地進行,並批評「你有政策我有對策

第三卷 · (一九八八年九月十二日)

108各項工作都要有助於建設有中國特色的社會主義

一九八三年一月十二日,他同國家計委、國家經委和農業部門負責同志的談話要點,談一九八二年總產值增長百分之八,引出計劃如何定、農業如

第三卷 · (一九八三年一月十二日)
編號篇名卷日期
078社會主義也可以搞市場經濟第二卷(一九七九年十一月二十六日)
080目前的形勢和任務第二卷(推定 1979–1982 年)(推定)
148社會主義和市場經濟不存在根本矛盾第三卷(一九八五年十月二十三日)
216善於利用時機解決發展問題第三卷(一九九〇年十二月二十四日)
219在武昌、深圳、珠海、上海等地的談話要點第三卷(一九九二年一月十八日――二月二十一日)
166計劃和市場都是發展生產力的方法第三卷(一九八七年二月六日)
199在接見首都戒嚴部隊軍以上幹部時的講話第三卷(一九八九年六月九日)
060在全國教育工作會議上的講話第二卷(一九七八年四月二十二日)
037在擴大的中央工作會議上的講話第一卷(一九六二年二月六日)
089貫徹調整方針,保證安定團結第二卷(推定 1979–1982 年)(推定)
191中央要有權威第三卷(一九八八年九月十二日)
108各項工作都要有助於建設有中國特色的社會主義第三卷(一九八三年一月十二日)
039怎樣恢復農業生產第一卷(一九六二年七月七日)
184理順物價,加速改革第三卷(一九八八年五月十九日)
007太行區的經濟建設第一卷(一九四三年七月二日)
011貫徹執行中共中央關於土改與整黨工作的指示第一卷(一九四八年六月六日)
020在西南局城市工作會議上的報告提綱第一卷(一九五〇年十二月二十一日)
027關於修改黨的章程的報告第一卷(推定 1954–1956 年)(推定)
070堅持四項基本原則第二卷(一九七九年三月三十日)
093老幹部第一位的任務是選拔中青年幹部第二卷(推定 1979–1982 年)(推定)
133和平和發展是當代世界的兩大問題第三卷(一九八五年三月四日)
004五年來對敵鬥爭的概略總結第一卷(推定 1942–1943 年)(推定)
005敵佔區的組織工作與政策運用第一卷(一九四三年一月二十六日)
017在西南區新聞工作會議上的報告第一卷(一九五〇年五月十六日)
058在全國科學大會開幕式上的講話第二卷(一九七八年三月十八日)
105前十年爲後十年做好準備第三卷(一九八二年十月十四日)