從渡江到佔領上海

這次從上海到北平，應該向各位作一個工作報告。這個報告是要講我們人民解放軍第二野戰軍、第三野戰軍從渡江到佔領上海以及到上海後的情況和工作。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

渡江作戰是從四月二十日夜裏發起的。因爲反動的南京政府拒絕了人民的八項和平條件〔105〕，人民解放軍一部，即由劉伯承〔16〕同志領導的第二野戰軍和由陳毅〔106〕同志領導的第三野戰軍，奉命渡江作戰。在漫長的一千多里的戰線上，所有部隊都無例外地順利地完成了渡江任務。我們發動戰鬥以前，曾經給過反動的南京國民黨政府最後考慮的時間。當他們不願接受人民的極其寬大的和平條件的時候，我們只有給他們再一次的教訓和打擊。我們發起渡江作戰後遇到的抵抗可以說很小。在一千多里的戰線上，國民黨軍隊擺在湖口至上海段的有四十五萬人（包括宜昌至湖口段的共有七十萬人）。四十五萬人不能阻擋人民解放軍渡江。我們在任何地方都沒有遭遇到大的抵抗。我們採取寬正面的渡江方法，分了幾十個點渡江，絕大部分都沒有遭遇到強大的抵抗。假若有人問，你們渡江花了多少時間？我們肯定地回答，先頭船隻最快的一刻鐘。我們從四月二十日夜裏開始，二十四小時內大體上三十萬人全部過了江。隊伍一過江，敵人就混亂了，他們的想法只有一個，就是如何逃出我們的包圍。他們一齊向南潰退，人民解放軍立即實行寬正面的追擊。在這過程中，南京在四月二十三日佔領。到五月初，半個月的時間完成了追擊。從渡江到追擊最遠的地方，即福建的北部、江西的東北部，前進一千五百里。在這麼短的時間要走這麼多里路，並且還遇到小的戰鬥和下雨，能有這種驚人成績，是靠指戰員奮不顧身的英勇精神，這種英勇精神過去表現在戰場上，這次主要表現在腳上。敵人在這樣的追擊下，沒有可能整理隊伍。甚至我們的第一梯隊已過去五六百里，第二第三梯隊還要消滅被第一梯隊甩在後面的敵人。五月初完成追擊，佔領杭州、溫州、蔣介石的故鄉奉化、寧波，一直到閩北、贛東北這條線。此後，部隊就準備進攻上海。上海有二十萬敵人，並且由蔣介石親自指揮。經過一個星期的戰鬥，我們在五月二十七日佔領了上海。這次作戰中央命名爲“京滬杭戰役”。從渡江到佔領上海，總計用了一個月零七天，消滅敵人四十餘萬。我方傷亡二萬五千人，其中在佔領上海時傷亡一萬七千人，在渡江時遭敵機轟炸等共傷亡八千人。我們曾有一個兵團俘虜了敵人六萬，自己損失一千一百人，比較起來我們的代價花得很少。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

我們爲什麼能突破長江，迅速完成京滬杭作戰任務，並把我們預計的時間縮短一半呢？原因是，除了中國人民革命軍事委員會及毛澤東主席領導正確外，第一，我們軍事準備充分，　指戰員英勇。在渡江前，蔣介石集團以爲我們給他們寬大是表示人民的軟弱，以爲長江天險不可突破，他們就押這個寶。但是，人民解放軍已經有了必勝信心。這信心不單是建立在政治的信念上，而且是建立在實際的準備上。舉一個例子說，我們渡江需要船，原有的船被國民黨全部拉到江南去了，我們的船停靠在長江以北的內湖和內河裏（每船可載八至十二人，大者五十人，最大者一百人），但是內河的出口當時被敵人封鎖了，因此船不能從內河入江。對這樣的困難，有些所謂軍事家認爲不可克服，然而我們克服了。渡江的時候，敵人不明白我們的船是從什麼地方來的。其實，我們的船不是從水路出去的，而是從旱路出去的。我們的辦法叫做掘渠。我們是把船拖出去的。有時爲疏通一條渠道使船出去，要掘幾十裏（最長的有六十里）的小河溝。爲了掘渠翻壩，曾使用了兩千一百萬個人工。這樣巨大的工程是在一個半月的準備時間中完成的，是我們幾十萬士兵、指揮員包括師長、團長親自參加這個勞作，以及幾十萬民工勞作才完成的。渡江使用的船有一萬隻左右，所以我百萬大軍能夠渡過長江。再就是我們的人是北方人，北方人怕水。曹操喫虧就在這個地方。爲了在水中不發暈，爲了能應付各種情況，我們在巢湖北部做了多方面的準備，白天夜晚進行演習。在水中習慣了，有把握了，又考慮到船在江心中彈怎麼辦？許多戰士想出了用草圈作救生圈的辦法。草圈比橡皮圈好，橡皮圈一打就破了，草圈不怕打。雖然實際過江時沒有用着，這準備是“浪費”了。最後我們在內河演習。我們認爲長江並不比黃河厲害。這些信心都是建築在實際的軍事準備上，更不用談我們的政治信念了。從實際體驗中，我們知道了渡江並不困難。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

第二，羣衆支援，地下黨和游擊隊之配合。有的游擊區我們過去有過工作，有些地方過去沒有過，但人民都一致支援我們。掘渠翻壩有一半是人民的勞作。在渡江準備的過程裏，我們集結主要兵力在蕪湖至安慶這個地方，所需糧食一億五千萬斤，其中百分之八十是沿江的人民拿出來的。他們把家裏的糧食儘量拿出來，並且表示只要渡江，餓着肚子也不要緊。爲解決燒柴困難，人民甚至無怨言地拆房子給我們當柴燒。其他的戰勤工作都很繁重，如修路，運糧，找船工。船工一半來自民間，一半是臨時訓練的戰士。江南地下黨、游擊隊配合了渡江作戰。我們曾開過江去一支部隊，埋伏了十天，敵人還不知道。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

第三，敵人的脆弱。我們對敵人估計太高，實際上敵人的抵抗是脆弱的。這從渡江後的追擊上可以知道。我們能迅速渡江完成京滬杭作戰的任務，原因就在這裏。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

渡江作戰無疑是一個偉大的勝利，這勝利表示了敵人在長江以南的一支最大的最有組織的力量的覆滅。經過了東北的遼瀋戰役〔107〕、華東的淮海戰役〔108〕、華北的平津戰役〔109〕，國民黨反動派剩下的最大的軍隊就是放在長江以南這一戰線上，他們再沒有比這更大的有組織的軍隊了。渡江殲滅了敵人四十多萬，就表示國民黨再沒有有力的抵抗了。這勝利在政治上表示了反動的南京政府的滅亡。人民解放軍在軍事上將再不會遭遇到更嚴重的抵抗了，肅清殘餘敵人的時間不遠了，最後解放全國的時間也不遠了。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

軍事佔領後，各城市均先後進行了接管工作。從渡江作戰到我離開上海，約三個月的時間，接收工作大體告一段落。一般說來工作做得還好。所以順利的原因：第一，中共中央有一套明確的政策，使各城市接收人員有所遵循，並有先解放地區的經驗，如長春、瀋陽、北平、天津、濟南、濰坊、石家莊、鄭州、開封、徐州等的經驗教訓，對解放江南有很大的幫助，使我們少走了許多彎路。第二，各界人民支持。渡江後我們看到，人民對國民黨反動統治十分厭惡，對共產黨各種政策表示熱烈歡迎，尤其是工人、學生表現了高度的革命的積極性。如果沒有工人、學生高度的熱心和積極性，我們會遇到許多困難。不僅是工人、學生，還有工商界、文化界、科學界都採取了與我們合作的態度。如南京的工商界、文化界、科學界，自願幫助接收上海，參加部隊等。第三，大勢所趨，誰都看到國民黨反動統治再也扶不起來了，即便對國民黨曾有幻想的人，都覺得要重新考慮自己的事情了。誰都覺得人民的勝利是肯定的了。儘管還有臺灣及蔣介石所吹噓的二萬萬人口，但國民黨四十多萬軍隊瓦解了，軍事組織混亂了。這是大勢所趨。許多人都必須重新考慮自己的態度，這表現在國民黨的舊機構的工作人員絕大部分不走。因爲他們不走，把機關、學院、科學研究機構保護得較好，甚至在渡江以前許多人就爲保護機構做了很多事情，使接收工作減少了很多困難。這種情形，各城市大致相同。帝國主義、反動派由於大勢所趨，人民擁護我們，反對他們，在強大的人民力量面前不得不低下頭來。司徒雷登〔110〕也只能如此，不敢以對國民黨之態度來對人民政府，不敢以在國民黨統治時期對人民的態度來對我解放區的人民。即便其態度是含有陰謀的，但在形式上還是把表面的兇焰收起來了。第四，主觀方面的努力工作。如前面所說，我們在主觀上爲渡江接收事先做了準備工作，包括政治的組織的準備。我們從華東調來的兩萬多幹部都或多或少地經過了政策的教育。進入一個地區後，遵循了毛主席“四面八方”的政策〔111〕，與各方聯繫，開了許多會議。雖不完全周到，特別是上海情況複雜，但是主觀上是遵循着這個方向來與各界人士通力合作的。在上海，陳毅同志幾乎每天參加一個會，甚至兩個會，來說明我們的態度和政策，要求通力合作。像這樣的態度，這樣的工作，更增加了各方面的支持。這是接管工作做得好的原因之一。

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）

（這是鄧小平同志向新政治協商會議籌備會代表所作的報告的前一部分。 ）

第一卷 · 從渡江到佔領上海　（一九四九年八月四日）